Showing posts with label Learning japanese. Show all posts
Showing posts with label Learning japanese. Show all posts

Wednesday, August 3

Katakana

So, just so you won't think that I've been lazy with my japanese, I'll tell you what I've learned! ^^


Katakana! ^^
- not every sign, but the "a, e, o, u, i" and the s-serie, the k-serie, t-serie ^^
(I already know the whole hiragana! O_o)


Kanji! ^^
- about 10 signs >_< Going sloow


Grammar
- verbs. looots ^^
- trying to learn the body parts ^^


1 sentence in korean xD
- I can say "No, thank you" ;) 


Monday, May 2

I'm Baack!

I'm really, really sorry for not updating these last few days!
I've been busy with a lot of things. For example, studying japanese! I'm trying to learn all the hiragana signs (ひらがな) for example. I'm almost done, I have about 20 signs left to learn, and I already know like .. 35? Dunno really...
I also found out that my computer can write japanese! Oh my god, I'm soo happy ^^ It was me who wrote the hiragana above! *proud*

Have a nice day!
ごきげんよう!

Thursday, April 21

Happy easter! ^^ This is a "love" for you ^^ 


It's written in "Kanji", that would mean, a japanese way of writing ;) I know how to write this sign *proud*

Monday, February 21

More studying ^^

I decided that I'm going to give japanese a shot and really try to study it! I truly wanna learn the language, and I know it's going to be hard. I also know that it's impossible for me to learn by myself. But it will really help me later if I learn a few words and characters before I go to Helsingors University!

So, for the sake of my future and the humanity, I, Jennifer Rönnblad, will give it my best and learn how to speak japanese!

I'll work hard? .. :s

Sunday, February 20

As for today's news ..

You guys may wanna know what I've been up to today?

Studerat japanska. Obviously xD Nej, men jag har hållit på med lite det ena och det andra. Wc-dörren gick sönder och föll i golvet, vår hund smet ut ur sin bur och öppnade ytterdörren (Nej, han är inte smart. Bara.. bra på att lära sig saker och ting) och så har jag suttit och rivit mig i håret.

Precis när jag trodde att jag började få en häng på det här med hiragana och katakana o.s.v.och tänkte att "snart kanske jag kan börja lära mig läsa japanska!" så upptäckte jag en annan sak ... japanerna använder kanji mycket mer än jag trodde.

Jag visste att kanji används rätt mycket, men att det brukade stå på katakana/hiragana ovanför. Men nej. Uppenbarligen lär sig ungarna de "basic" 1006 kanji-tecknena i lågstadiet. Och ca 1000 till i högstadiet. Så det är allmänbildning att kunna läsa kanji. Vilket i sin tur betyder att jag måste lära mig läsa dessa kanji-characters. Jag dör. Har ni sett hur kanji-tecknena ser ut!? Om ni tyckte att hiragana var svårt i det tidigare inlägget, då skulle ni få hjärtstillestånd av kanji. DET ÄR OMÖJLIGT!!!

Fan fan fan fan fan. Jag ger upp. Nej, jag får inte, men jag vill! Jag vill ge upp så in i *******.

Och det allra bästa med det här kanji-grejset är att det uppenbarligen finns två sätt att uttala dem. "On-reading" och "kun-reading". On härstammar tydligen från Kina, medan kun-reading är från japan. och varenda ett litet kanji-tecken har dessa två sätt. Och enligt min "guide" som jag följer troget på nätet, så är det ytterst viktigt att lära sig dem. D.v.s. memorera dem. Finns det några hjälptips? Nej, inga. Bara "finns det flere karaktärer brevid varandra är det oftast on-reading. Kun-reading är när det är enskilt". Det är det enda. Och dom ser dessutom helt olika ut, de där sätten.

Som sagt, respekt till japanska ungar. Jag kommer dö! Men jag har 4 år, 4 år 4 år *messa* 1006 tecken på 4 år ... det betyder att jag på ett ungefär måste lära mig 1 kanji-tecken varje dag. Men räkna sedan med att jag ska lära mig hiragana och katakana samtidigt ...

Min uträckning


365 x 4 = 1460

1460 dagar.

1006 + 125 (katakana) + 103 (basic hiragana) = 1234

Räkna sedan in att jag måste lära mig fyra gånger på varje kanji-tecken (on-reading, kun-reading, betydelse och tecknet) = 1006 x 4

1006 x 4 = 4024.

4024 + 125 + 103 = 4252

4252 : 1460 = 2.91 ~ 3

Svar: Jag måste lära mig 3 stycken saker varje dag.

Eller :


Om man räknar varje kanji-tecken som alla de fyra sakerna som det innehåller istället för att dela på dem blir det:

1006 + 125 + 103 = 1234

1234 : 1460 = 0,8 ~ 1

Svar: 1 kanjitecken per dag och jag har alla katakana/hiragana/kanji tecken lärda efter 4 år.

Plussa nu till det faktum att jag övar in språker samtidigt. There's roughly about 600.000 words in the japanese language, men man skulle klara sig på 40.000 och då så gott som aldrig höra ett ord man inte kan.

Så plussa till de tre åren jag skulle studera japanska i Helsingfors Universitet.

7 år = 2492 dagar.

40.000 + 1234 (kanji/katakana/hiragana tecknena) = 41.234

För att kunna tala språket flytande om  7 år skulle jag vara tvungen att lära mig :

41.234 : 2492 = 16.5 ~ 17

Svar: Jag borde lära mig 17 ord/tecken varje dag för att lära mig så pass många att jag skulle kunna tala det flytande om 7 år.

Utvärdering: Jag kommer behöva mera tid.

Fortsättningsuträckning:


Låt oss nu säga att jag skulle ta och flytta utomlands till Japan efter dessa 7 år. Där skulle jag bo åtminstone 3 år till, samt ha möjligheten att studera på japanska. Då lär man sig bättre.

Så anta nu att jag bor där i 3 år, vilket ger oss 3.650 dagar sammanlagt.

Under dessa tre år i japan skulle jag förmodligen lära mig lika mycket som om jag skulle studera i Finland i 6 år, d.v.s. dubbelt så mycket. Så låt oss räkna ut hur det skulle gå här i Finland:

dubbelt så mycket ger oss 13 år, vilket motsvarar 4745 dagar.

41.234 : 4745 = 8.6 ~ 7

Svar: Jag skulle vara tvungen att lära mig 7 ord/tecken varje dag.

Så om jag flyttar utomlands skulle jag vara klar med japanskan år: 2023
Om jag blev kvar i finland skulle jag vara klar med japanskan år: 2026.

Jag kommer vara såhär gammal när jag är klar om jag kör alternativ:
a) Japan: 24
b) Finland: 27

Sammanfattning av det hela: Jag får nog nöja mig med att låta bli att läsa dagstidningarna i japan.


This is typ how I'm feeling right now:
Förvirrad, alltså. Jag säger inte "I'M NOT GAY" även om det är sant. Alltså... just read -.-'

Nutid, dåtid, futurum

Har kämpat mig igenom några fina övningar med nutid, dåtid och futurum (framtid). Det är helt otroligt att jag faktiskt lyckats, med tanke på mitt onormalt korta tålamod o.s.v. (jag är en stressmänniska ö.h.t.)

Listen to this: ~ masu formen minus suffixen bildar ordstammen som är användbar då fler suffix kan kopplas ihop i den.
Present form - nutid
Japanska verbformer har två huvusakliga tempusformer, nutid och dåtid. Futurum existerar inte. Presens används för framtiden och stadgivarande verksamheter också. Den informella formen av presens är samma som grundformen.

Kan någon ordentlig människa förstå det där? Jag är så totalt lost att ni kan inte ens föreställa er. Suck...


Gomendasai.
Bildkvaliten är ju inte direkt den bästa... men observera att dom är tagna med datorns inbyggda web-cam!!




Saturday, February 19

Beslutsångest

Gud, vad har jag börjat få om inte beslutsångest . -.-'

Men det är fullständigt förståeligt, med tanke på att jag slängt på mig ännu ett uppdrag. Min lilla vettiga hjärna tyckte uppenbarligen att det inte räckte med att lära sig hiragana och katakana, nej, jag var ju tvungen att lära mig själva språket samtidigt. Det kan ju vara smart och så, men man kan väl ändå ta en sak i taget ... Det tyckte inte jag för ca 6-7 timmar sedan. Då lät det här som en strålande, fantastisk ide!

Så jag har kämpat mig igenom hela lågstadiets modersmåls- och finska kurser igen, allting på dessa timmar. Fast den här gången gick jag igenom allting på engelska. Och det handlade om japanska.

Se här: ~ te form is a useful form of the japanese verb. It does no indicate tense by itself, however it ccombines with other verb formes to create other tenses. It has many other uses as well. To make the ~ te form, replace the final ~ ta of the informal past tense of the verb with ~ te, and ~ da with ~ de. Learn ~ te form of the basic verbs before moving forward in this lesson.

Sånt där har jag kämpat mig igenom. Har som sagt mitt fina häfte där jag skriver alltihop, My Japanese Book, och den innehåller runt 10 st tabeller om verbs, verbet "to wear" och "to play" (som uppenbarligen är speciella på det sättet att japanerna upptäckt att det var för tråkigt för att ha ett enda verb som "play" och "wear". Nej, dom hittade på typ 70 stycken olika former för vad du spelar med, och vad du har på dig. Säger man "I wear a ring" är det en form, "I wear a hat" är en annan. Varje jäkla liten klädplagg har en egen form -.-' STÖRDA JAPANER! Samma sak med "play". Man "playar" ett visst sätt på piano, ett annat på trummor och ett tredje med leksaker. Goooood!!), det finns även tabeller på "the ~ masu"-form (som används när man vill vara "polite". D.v.s. i japan = ALWAYS), Past tense/dåtid, Present form/nutid, Present negative och Past negative. I CANT TAKE IT ANYMORE!!!! Och vi får ju inte glömma våra alltid lika älskade oregelbundna verb. Dom .. jag bara älskar dem så in i he*vete!! Skit ...

Och nu ska jag påpeka att jag bara är på "verb" ännu. Det finns fortfarande adjektiv, substantiv, objekt, objektiv, pronomen, räkneord, adverb, prepositioner, partiklar och alla jäääävla tecken som finns i katakana och hiragana. Jag måste lära mig alla dessa ljuuuvliga ordklasser, samt över 100 helt främmande tecken. Det enda jag hittills kan är hiragana's "ku" ( < ) och "ne" (ね) 

Help me .. please. I beg you. Make this wonderful language easier! T.T *cry*


Respekt till japanska ungar

Katakana & Hiragana

Som jag tidigare nämnde så har jag börjat försöka lära mig katakana och hiragana.


Några av er kanske tycker nu att det är helt omöjligt att lära sig det på egen hand o.s.v. o.s.v. men jag är ganska positiv till att jag faktiskt kommer lyckas! Det är inte så svårt nu när jag börjat fundera på det ordentligt. Visst, det är sammanlagt över 100 st olika figurer och sådant som jag måste lära mig, men kanska många tecken baserar sig på andra, liknande, tecken. Åtminstone i katakana. 

Katakana
T.ex.  ga (ガ) baserar sig på ka (カ)  och man lägger bara till två stycken  "  i slutet av tecknet för att få en annan betydelse. På det här sättet är det ganska enkelt att lära sig ! ^^


Som ni ser är det inte så svårt som alla får det att se ut. Katakana används dock inte så mycket i det japanska språket som man kan tro. Det är främst en skrivstil man använder när man skriver utländska ord och platser, som t.ex. New York och "hamburgare". Då används katakana. Även mitt eget namn, "Jennifer" skulle skrivas i katakana eftersom det inte är japanskt. Neko (cat) skrivs antingen med kanji eller med hiragana.


Hiragana i sin tur är japanernas "alfabet" och det är det som ungarna lär sig i skolan innan dom försöker lära sig alla tvåtusen kanji-tecken. Det går att skriva hela meningar med hiragana, vilket det inte direkt går att göra med katakana, och även alla mangas är oftast skrivna med hirogana. Hiragana används då till alla japanska ord, som då neko, o.s.v. Dock så föredrar vissa människor att man använder kanji-tecken istället för att skriva allt i hiragana. Det är ganska barnsligt att göra det ;)
Hiragana har svårare tecken än katakana, men det är också enkelt att komma ihåg när man väl lärt sig dem! Jag ska satsa på att lära mig hiragana före katakana. 


Katakana.
Som ni ser är tecknen inte så värst invecklade. Jag kan dom inte än, men jag lovar att det är svårare med hiragana! (det finns fler tecken, men det här är "basic")

Och så Hiragana.
Det är det här jag lär mig just nu. Som sagt så är det svårare än katakana. (lättare än kanji, obviously, since kanji är det svåraste man kan försöka sig på och det tar flere, flere år för en människa att lära sig alla symboler)
Ovan: Basic tecken.
Under: de har alla ett annat, tillsatt, tecken i slutet. den högra spalten är ljud som t.ex. då kya (skrik) medan den vänstra spalten är andra "basics" som baserat sig på de övre basics. Lite svårt att förstå, men när man fattar det är det ganska enkelt ;)


Notera:
Om ni ser i bilden ovan, spalten till vänster och på "gu". Då är det ett tecken som ser ut ungefär såhär: <''
Se nu på bilden ovanför den bilden. Tecknet "ku" ser ut likadant, men den saknar ''. Prickarna gör att tecknet får ett annat uttal och betydelse!

As for today's first update .. NEWS-TIME!

Konnichiwa, minna! 


I'm having a really good day .. a lot of good news for me! 


Mamma har en hangover, vilket är anledningen till att jag dock fått dämpat min glädje en aning. Styvfarsan är i Tenala och gör gud vet vad, och min brorsa & stepbrother sitter och nördar Runescape.com. Livet kan bli bättre.

Men först till vad jag sysslat med idag. Jag har bestämt mig för att lära mig skriva (och läsa) både katakana och hiragana. Jag har skrivit upp alla katakana-tecknen i ett häfte som jag nu döpt till "My Japanese Book". Och jag har nästan alla hiragana-tecknen inskrivna. Dom är faktiskt inte så svåra, när man tänker efter. Kanji tänker jag inte ens försöka mig på än -.-' Hur som helst så planerar jag att självstudera japanska tills jag gått ur gymnasiet. (Dvs. ca 4 år) och sedan söka in till Helsingfors Universitet. Dom erbjuder en massa språkstudier och jag planerar att ta japanska som min huvudlinje och engelska som bilinje. Efter att jag fått min "examen" från den skolan kanske jag sticker iväg till Japan och försöker få jobb på en manga-translate-whatever it's called-plats. Eller så blir jag tolk. Vem vet. Men det finns ju möjligheten att studera vidare när jag väl kommer dit, ta in på ett japanskt universitet och där bli någonting annat. ^^ Många chanser finns ju ;) Före det kanske jag går med i en free fansub som translatar mangan o.s.v. för att få lite erfarenhet! Jag vet en tjej som åkte till japan med endast 1 års studier inom språket, och hon klarade sig fint. Så om jag får sammanlagt 7 års studier (inklusive mina egna självstudier nu i början) så tror jag att det kommer gå ganska fint! Dessutom ser man ju på rätt mycket anime, så man blir nog ganska van vid språket efter ett tag.

Till den andra väldigt goda nyheten. Pappa har äntligen bokat in sin flytt till Spanien och även bokat våra biljetter. Jag och brorsan lämnar finska marken den 27 maj, och vi stiger åter ner på den den 4 juli. Så veckorna däremellan befinner vi oss i den soliga, underbara staden TORREVIEJA! Hallelujah!

Torrevieja main street:
(sorry, hittade ingen bättre bild -.-)

Private message to a certain someone:
Tors-Sön = I'm gone.. never coming back .. äh joking. Daddys.
Mån-Ons = I'M FREE!!